【悲報】あの名曲「Bomb A Head!」の和訳、誰も解説することができない

https://pbs.twimg.com/media/F_btBr3aoAAP-vK.jpg
出典:X.com
■おすすめ特選記事■
【激推し☞】【画像】トヨタ期間工の寮や食堂が公開され、全ネット騒然
「死刑囚を絶対に名前で呼んではいけない理由」ヤバすぎやろ…
【速報】突然ネットに沸く「大金を稼いだ情報商材屋」の正体が明らかになる
【闇】「発達障害を炙り出すために面接やってる会社」多すぎる
まともな人間がある日突然おかしくなるのは「この3つ」のケースが多いらしい


■管理人おすすめ記事■
【激推し☞】【画像】あのちゃん、実は腕に「アレ」が入りまくっていた
【画像】漫画史上最高の「タイトル回収」、満場一致で決まる!
【画像】放射線ノーベル賞キュリー夫人の手、ヤバ過ぎる
任天堂「バンダイの権利侵害してもうた…小切手送って好きな額書いてもらお」バンダイからの返答wwwww
医者「コンバースの靴は絶対履かない方がいい理由を教えます」

1: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:49:53.39 ID:xvGAbm+l0.net
英語わからへんねん





2: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:04.34 ID:GvLoB5Fga.net
ボンバヘッ





3: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:13.73 ID:wf9OeGu+r.net
ボンバヘッ!


【激推し☞】知らない方が良かった雑学「ATMで出る明細書に『当たり』と記載されてることがある」
【画像】日本地図の「この円」の中に生まれなかった奴、負け人生確定です
【画像】親ガチャ「ウルトラSSR」を引いた大学生の生活、発狂しそう
【闇】統合失調症の人間と縁切り神社、実は闇深すぎる関係があった
【速報】IQ148のニートだけど、俺が見えてる「人間社会の真理」を語るわ






4: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:14.34 ID:JOXdI05Bx.net
ボンバーヘッド?





7: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:27.42 ID:Q0MxSZQA0.net
頭の中に爆弾が!





6: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:19.25 ID:zW6lnaoT0.net
あたまわいてんのか





8: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:27.90 ID:8rzmjNsx0.net
アフロ





12: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:51:22.90 ID:drAG+hkEa.net
爆弾頭





11: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:54.69 ID:ZyoWFcs50.net
前方に爆弾





20: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:52:30.47 ID:pWnsIvL10.net
頭がパーン☆





19: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:52:19.19 ID:oI1bsYiL0.net
ボンバイエやぞ
英語でもないしちな意味は倒せ





18: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:52:13.93 ID:JOXdI05Bx.net
なんの参考にもならんと思うが
 








22: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:52:48.27 ID:8rzmjNsx0.net
>>18
めっちゃ助かったわ
サンガツ






26: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:53:33.32 ID:mW4UC2gsa.net
>>18
参考になってる極めて珍しいパターン





10: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:50:44.32 ID:ACA8zECzM.net
mcatやっけ





13: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:51:34.06 ID:yAqXNTwxa.net
富樫明生





28: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:53:59.12 ID:QDda8szQa.net
MCATの高音ほんとすき





21: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:52:38.75 ID:Y8+8rV1Ip.net
MVはほんと草はえる







27: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:53:46.36 ID:5udX8SI90.net
>>21
そのMV想像してこれ見てくれや







25: 名無しさん@MD:2018/03/04(日) 00:53:23.05 ID:rLTyovsU0.net
こんな夜更けに、闇と風の中に馬を走らせるのは誰だろう。
それは父と子だ。
父はおびえる子をひしと抱きかかえている。

父「息子よ、なぜ顔を隠すのだ」

子「お父さんには魔王が見えないの。かんむりをかぶって、長い衣を着ている・・・」

父「あれはたなびく霧だ・・・」

魔王「かわいい坊や、一緒においで。Yo、party time!」

魔王の娘「パティーターイ!」

子「ボンバヘッ!(ボンバッヘッ!)ボンバヘッ!(オトーサーン!)
  燃っえっだっすよーなー!あっつい魔王!」

父「Oh、Year!」

魔王「ボッ、ボッ、ボンバヘ!ボッボッボンバヘッ!」

子「ボンバヘッ!(ボンバッヘッ!)ボンバヘッ!(オトーサーン!)
  無っ茶っしって知ったー!ホントの魔王ー!」
父「get down!」
魔王「Everytime wont you!何時でもFound you!逢いたいおーもいが~ぁ~!」
子「ボンバヘッ!(オトーサーン!)ボンバヘッ!(オトーサーン!)
  魔王がぼくを見つけてKiss you!今夜も熱くなる!!」

父親はぎょっとして、体を全力で踊らせ歌った。
子供を両腕に抱え、 やっとの思いで歌い終えた・・・
腕に抱えられた子はすでにボンバヘッ

もっと画像を見る↓


タイトルとURLをコピーしました